Légion royale canadienne - Demande d'adhésion à titre de membre

The Royal Canadian Legion - Application For Membership

Ce qui se passe à la
Filiale 026,
Coaticook

Adresse postale:

520, rue des Quatre-Vents,
Coaticook, Qc,
J1A 3A4

Fondée le:

6 novembre 1930

District:

05-Appalaches

Courriel:

Pour rejoindre la Filiale 026 par courriel, cliquez ici.

Le Collège des médecins du Québec rend hommage au Dr Marc Dauphin, omnipraticien et médecin de guerre.

Dr Marc Dauphin, omnipraticien et médecin de guerre (maintenant à la retraite) et membre de la Filiale 026 de Coaticook a recu le "Prix d'humanisme » du Collège des médecins du Québec pour son parcours remarquable, au Québec, au Canada et ailleurs dans le monde, et pour sa contribution à la médecine en contexte de guerre.

Le Prix d'humanisme est remis à un membre qui, par son engagement social, incarne les valeurs d'humanisme prônées par le Collège et dont les actions contribuent au bien-être et à l'épanouissement de ses patients, de sa communauté ou d'organismes philanthropiques.

Pour en savoir davantage...

---

The Collège des médecins du Québec pays tribute to Dr. Marc Dauphin, a general practitioner and a war doctor.

Dr. Marc Dauphin, general practitioner and war doctor (now retired) and a member of branch 026, Coaticook received the "Prix d'Humanisme" from the Collège des médecins du Québec for his remarkable career in Quebec, Canada and elsewhere in the world, and for his contribution to medicine in the context of war.

The Humanism Prize is awarded to a member who, through his or her social commitment, embodies the values of humanism advocated by the College and whose actions contribute to the well-being and flourishing of its patients, community or philanthropic organizations.

Read more...

---

Un membre de la Filiale de Coaticook recoit la "Médaille du Lieutenant-gouverneur".

Camarade Lorraine Sharp de la Filiale 026, Coaticook a reçu la «Médaille du lieutenant-gouverneur» pour son dévouement à la Légion royale canadienne et à d'autres services.

La Médaille du Lieutenant-gouverneur a pour objet la reconnaissance de l'engagement bénévole, de la détermination et du dépassement de soi de Québécois et de Québécoises qui exercent ou qui ont exercé une influence positive au sein de leur communauté ou de la nation québécoise.

Pour en savoir davantage...

---

Lieutenant Governor's Medal

Comrade Lorraine Sharp from branch 026, Coaticook has received the "Lieutenant Governor's Medal" in regards for her devoted time to the Royal Canadian Legion and other services.

The purpose of the Lieutenant Governor's Medal is to recognize the involvement, determination and constant striving of Quebecers who have or have had a positive influence in their community or Québec nation.

Read more...

---